寒~い日の午後

寒い日は、いつもブランケットに包まってお昼寝のスープ。お昼寝中のスープを撮っていたら、起こしちゃいました。ムクッと起きて、睨まれてしまった。あはは...

on a cold day,  soup sleeps cuddling in the blanket. i was taking some pictures of soup trying to take a nap, i guess i woke him up. and he gave me this look.

“シャッター音、うるさいんですけど。” can you cut out the shatter sound?”

”写真はいいから、ゆっくり寝かせてね。” “i’m trying to take a nap.”

はーい。ごめんね。どっちが、ブランケットか分からないくらいモコモコで可愛かったから、思わず撮っちゃっいました。ゆっくり、お昼寝してください。

he is looking so cute and fluffy enough to be a blanket himself. i had to get my camera.

“well, o.k. okay. i’ll leave you alone. have a nice nap, soup.”

今日も遊びに来てくれてありがとう〜!

にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ←人気ブログランキングに参加中!応援クリックお願いします。

にほんブログ村←他にも素敵なブログがたくさん!見てみて〜!

8 Responses to “寒~い日の午後”


  1. 1 miru January 16, 2010 at 12:52 am

    お久しぶりです^^
    年始の挨拶がまだだったので、遅ればせながら・・・今年もよろしくね♪
    スープくんのもこもこ具合が本当にブランケットみたい。
    と~っても気持ちよさそう。
    えりさちゃんも何だか大きくなった~。
    「自由人達と写真」の写真をみて、笑ったよ^^
    ホント、子供の写真を撮るのは難しいよね。
    だまってないんだもん!

    • 2 bebellycious January 16, 2010 at 10:11 pm

      >miruさん
      こちらこそ、今年もよろしくお願いします!
      本当にスープ、ブランケットみたいに暖かいです。夜は、スープを湯たんぽ代わりに使ってます。もこもこだし、暖かくて気持ちいいです。あは。
      ジュニアくんも、もう赤ちゃんではなくて幼児だよね。本当に、子供の成長って早いね。

      子供の集団って見ていて楽しいけど、集合写真はしんどかった〜!笑
      一時停止!ってのが出来ないからね。撮る方は必死。(^ー^)

      いつも、コメントありがとう。miruさんの方は特に、まだまだ寒いと思うけど身体に気をつけてね。
      今年も、miruさんファミリーにとって素敵な1年になりますように!

  2. 3 まる January 16, 2010 at 9:44 am

    フフフ~(^^)
    1枚目、睨んでますね~。
    シャッター音って気になっちゃうんですね!
    確かにモコモコ具合が(^^)
    むしろブランケットよりモコモコで暖かそうです!
    P☆

    • 4 bebellycious January 16, 2010 at 10:15 pm

      >まる
      睨んでるでしょ、うっとうしそうな目と寝癖が可愛くて”ぷぷっ”っと思わず笑ってしまいました。
      撮ってる側はシャッター音、気持ちいいですけどね。笑

      あはは。確かに、ブランケットよりもこもこかも。寒い夜には、とっても重宝してます。スープ(湯たんぽ+ブランケット)一人2役ですから。

  3. 5 ことり January 16, 2010 at 4:26 pm

    かわいい〜!!
    スープちゃんって何ヶ月くらいなんですか?
    まだ子供ちゃんですよね?とっても小さい感じがします。

    もこもこしてて、ずっとなでなでしてたいわ〜^^

    • 6 bebellycious January 16, 2010 at 10:20 pm

      >ことりさん
      スープは、もうじき4年になります。小さく見えますか?トイプードルにしては、大きい方で7kgありますよ。よくテレビとかで見る、カバン型のドッグキャリーには到底入れない大きさです。笑

      でも、トイプードルは毛がとっても柔らかいのでなでなでするの気持ちいいですよー。
      一度し始めると、”もっと!”ってしつこいですけど。あはは...えりさも、スープも同じレベルだわ...汗

  4. 7 yuka January 16, 2010 at 4:30 pm

    トイカメラ風のやつ、面白そうだったのでダウンロードしてみました。
    こういうの紹介してもらうと嬉しい~♪
    写真も凄く素敵に撮れてるね。
    黄色いお花も、わんちゃんと一緒のえりさちゃんの写真もかわいい!!

    • 8 bebellycious January 16, 2010 at 10:24 pm

      >yukaさん
      なんか、こういうので遊ぶの楽しいですよね。また、写真アップしてください。温かいコメント、ありがとう〜!露出とかシャッタースピードとか、???な感じで撮ってるけど、なんとか見れそうなのアップしてます。


Leave a reply to miru Cancel reply




Calendar

January 2010
S M T W T F S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2 other subscribers

visiters

ブログランキング ドット ネット
Follow BebElly5569 on Twitter